Anthony Kavanagh : Voix Française de Marty dans Madagascar

Mis à jour le 21 mai 2026

Anthony Kavanagh est l’humoriste, animateur et acteur québécois né le 27 novembre 1969 à Montréal, qui a doublé en version française Marty le zèbre dans le film Madagascar (et ses suites) au cinéma. Cette performance vocale, marquée par son rythme effréné et son énergie irrésistible, a contribué au succès phénoménal de la saga DreamWorks en France. Découvrez sa biographie complète, sa carrière, son rôle dans Madagascar et ses autres doublages célèbres.

Biographie d’Anthony Kavanagh

Carrière : du Québec à la France

Anthony Kavanagh commence sa carrière au Québec dans les années 1990, où il devient rapidement une figure de l’humour stand-up. Son premier one-man-show, « Chien Méchant », est un succès au Festival Juste pour Rire.

Il s’installe en France en 1999 et perce sur le marché français grâce à :

• Son spectacle « Anthonymous » (2002), succès au Théâtre de la Gaîté-Montparnasse.
• L’animation d’émissions TV (TF1, France 2).
• Sa participation à « Vendredi tout est permis », « Mask Singer », « Le Grand Concours ».
• Sa série de spectacles « Anthony Kavanagh fait son show » à l’Olympia.

Anthony Kavanagh = la voix française de Marty dans Madagascar

En 2005, lorsque DreamWorks Animation cherche la madagasikara.fr/les-voix-francaises-du-film-madagascar/">voix française du zèbre Marty (incarné en VO par Chris Rock), le choix se porte sur Anthony Kavanagh. L’alchimie est immédiate : son rythme rapide, son humour pétillant et son timbre vocal correspondent parfaitement à l’énergie du personnage.

Il double Marty dans :

• Madagascar (2005)
• Madagascar 2 : La Grande Évasion (2008)
• Madagascar 3 : Bons Baisers d’Europe (2012)
• Spin-offs et apparitions diverses (série, courts métrages).

Cette performance est l’un de ses rôles les plus identifiés du grand public français, au point que beaucoup de spectateurs reconnaissent sa voix avant même de voir son nom au générique.

Autres doublages célèbres d’Anthony Kavanagh

• Le Petit Monde de Charlotte (l’oie)
• Diverses apparitions vocales en publicité et téléfilms d’animation.

Vie privée et engagement

Anthony Kavanagh vit en région parisienne avec son épouse Alexandra et leurs trois enfants. Il a deux nationalités (canadienne et française). Il s’engage régulièrement dans des actions caritatives, notamment pour la jeunesse et les hôpitaux.

FAQ — Anthony Kavanagh

Qui double Marty dans Madagascar en français ?

L’humoriste québécois Anthony Kavanagh double Marty le zèbre dans la version française de Madagascar (films 1, 2 et 3).

Quel âge a Anthony Kavanagh ?

Né le 27 novembre 1969, il a 56 ans en 2025.

Anthony Kavanagh est-il québécois ou français ?

Il est québécois d’origine haïtienne, mais vit en France depuis 1999 et a la double nationalité canadienne-française.

📌 Voir aussi : toutes les voix françaises du film Madagascar, les personnages du film.