Nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges, la regione dei Vosgi offre una spettacolare varietà di esperienze naturali, culturali e sportive. Nel 2025, questa destinazione rimane una fonte inesauribile di avventure per gli amanti dei rifugi nella natura, delle escursioni e delle attività in montagna. Che siate in famiglia o con gli amici, offre un’autentica convivialità, arricchita da accoglienti chalet e locande dei Vosgi come l’Auberge de la Route des Crêtes, dove le degustazioni del terroir dei Vosgi incontrano l’arte culinaria locale. Per chi cerca una profonda immersione nel cuore della natura incontaminata, ogni valle, foresta e vetta racconta una storia unica. Dalla dolce scoperta dello sci all’esplorazione delle ricche tradizioni rurali, la regione coniuga perfettamente emozioni e dolce vita, il tutto a prezzi accessibili. Il massiccio vi invita a vivere appieno i Vosgi, dove ricordi ed emozioni si intrecciano al ritmo delle stagioni. Ecco 7 esperienze imperdibili che vi entusiasmeranno sicuramente. Dall’alba al tramonto, dai pendii innevati di La Bresse ai misteriosi sentieri forestali, senza dimenticare gli incontri insoliti con la fauna locale o i momenti gourmet attorno a una tavola autentica, ogni momento trascorso nei Vosgi è un intermezzo incantevole. Scoprite come i Vosgi trasformano la vita quotidiana in una celebrazione della natura e del piacere, fondendo tradizione e innovazione per offrire soggiorni indimenticabili. Allora, siete pronti ad allacciare le ciaspole, indossare la tuta da sci o semplicemente lasciarvi trasportare dai profumi della foresta? Seguite la guida!
Scoprite lo sci alpino e di fondo nei Vosgi: un paradiso accessibile per le famiglie.
Vosges Adventures dà il meglio di sé in inverno, con una gamma completa di stazioni sciistiche di discesa e sci nordico a misura d’uomo. Qui, le piste non sono dominate da vette imponenti, ma si fondono armoniosamente con la tranquillità della foresta. Un ambiente perfetto per avvicinare grandi e piccini alle gioie dello sci in totale sicurezza.
La stazione sciistica di La Bresse-Hohneck, la più grande del nord-est della Francia, offre 34 piste da sci immerse tra boschi e viste panoramiche sull’Hohneck. Le famiglie apprezzano particolarmente gli orari di apertura insoliti, come le fasce orarie all’alba o lo sci notturno su piste illuminate con impianto audio fino a tarda sera. Un’atmosfera magica e intima per un’esperienza sciistica diversa.
Per gli appassionati di sci di fondo, la stazione sciistica di Lispach offre un ambiente ideale, degno del “Grande Nord”: una rete di 100 km di piste che attraversano laghi ghiacciati e paesaggi innevati. Si tratta di una passeggiata nel cuore dei sentieri escursionistici più iconici dei Vosgi, con un collegamento diretto con Gérardmer e Xonrupt-Longemer. La varietà dei paesaggi rende ogni escursione unica.
Gérardmer – La Mauselaine affascina con la sua vista sul lago e il suo vivace villaggio, che scandisce la vita locale tutto l’anno. Ideale per combinare sci e passeggiate. Bussang-Larcenaire completa questa gamma di opportunità con un divertente trampolino per il salto con gli sci per bambini e un’atmosfera culturale.
🌟 Offerta Skipass Discovery: 6 giorni di sci con uno skipass aggiuntivo gratuito in una stazione partner.
- 🎿 Skipass Premium con accesso ai tour Aurora, Nocturnal e Schlitte Mountain.
- 👪 Servizi per famiglie: scuola di sci, asili nido e noleggio attrezzatura adattata. Stazione sciistica ⛷️
- Piste da sci alpino 🏂
| Piste da sci di fondo 🎿 | Attività per famiglie 👨👩👧👦 | La Bresse-Hohneck | 34 |
|---|---|---|---|
| No | Fasce orarie all’alba e alla sera | Lispach | No |
| Collegamento di 100 km tra Gérardmer e Xonrupt | Sci di fondo, foresta, ciaspolate | Gérardmer – La Mauselaine | Più di 20 |
| Parzialmente | Villaggio vivace, attività culturali | Bussang-Larcenaire | Diverse piste |
| Sì | Trampolino per bambini | L’arte dello sci nei Vosgi è anche l’arte di unire piacere e tranquillità. Il paesaggio silenzioso, la calorosa accoglienza, gli chalet e le locande sono ideali per ricaricare le batterie. Anche fuori dalle piste non mancano le attività. Per chi desidera prolungare la propria esplorazione, una deviazione verso i soggiorni rurali della regione è sempre un’ottima idea per una pausa di charme. | Scoprite i magnifici paesaggi dei Vosgi, tra montagne lussureggianti, laghi scintillanti e villaggi pittoreschi. Perfetto per gli amanti della natura e dell’escursionismo. |
Incontro magico: visitate la Casa di Babbo Natale a Gérardmer È impossibile parlare dei Vosgi in inverno senza menzionare la loro magia e le loro leggende. Babbo Natale custodisce un angolo segreto in una tradizionale fattoria del XVII secolo vicino a Gérardmer. Questo luogo incantevole, aperto tutto l’anno, offre un’immersione in famiglia nel mondo degli elfi e delle fiabe dei Vosgi. Un modo meraviglioso per unire cultura e meraviglia. Alla Casa di Babbo Natale, non ci si limita ad ammirare le decorazioni: si entra nella cucina magica, si visita il servizio post-vendita specializzato, si visita l’accogliente camera da letto e si scopre il presepe completamente animato. Le attività completano l’esperienza con concerti, laboratori e narrazioni.

🎅 Scoprite la segheria artigianale e i segreti delle foreste dei Vosgi.
🥾 Possibilità di abbinare la visita a una passeggiata al lago e alla fabbrica di zoccoli.
Poco distante, la fabbrica di zoccoli sul lago vi invita a un laboratorio artigianale per realizzare i tradizionali zoccoli di legno, un autentico souvenir da assaporare in famiglia. La cultura locale può essere assaporata anche attraverso le delizie culinarie dei Vosgi.
- , con specialità da provare nei ristoranti locali.
- Attività 🎉
- Posizione 🗺️
Caratteristiche speciali 🌟 Pubblico target 👨👩👦Casa di Babbo Natale
| Gérardmer | Attività a tema, segheria storica | Bambini e famiglie | Laboratorio di fabbricazione di zoccoli |
|---|---|---|---|
| Vicino al lago di Gérardmer | Fabbricazione artigianale di zoccoli | Famiglie, bambini curiosi | Per prolungare questa dolce esperienza, un soggiorno in uno |
| chalet dei Vosgi | dal fascino rustico, spesso dotato di stufa a legna, garantisce serate accoglienti. È un’esperienza che consigliamo vivamente a chiunque cerchi un inverno autentico immerso nella natura. | Scoprite i Vosgi, una pittoresca regione francese, famosa per i suoi paesaggi montuosi, le foreste lussureggianti e gli incantevoli villaggi. Godetevi attività all’aperto, escursioni e una ricca cultura, esplorando le delizie culinarie locali. Trascorri una notte insolita in una casa sull’albero a La Bresse | Un’esperienza unica da non perdere nei Vosgi è senza dubbio una notte in una casa sull’albero. Al parco avventura Bol d’Air di La Bresse, queste sistemazioni offrono comfort, calore e originalità. Immagina di essere in un monolocale-capanna confortevole, riscaldato e arredato con cura, arroccato nel cavo degli alberi, cullato dal mormorio dei boschi dei Vosgi. |
Le capanne si trovano nel cuore di un parco che offre una moltitudine di attività all’aperto. Il Bois des Lutins delizierà i bambini con il suo percorso avventura e i suoi vari giochi. Per i più avventurosi, il Fantasticable permette di volare a tutta velocità su una teleferica gigante, adatta ai bambini dai 6 anni in su. Explor Games® “Alle origini del futuro” è un’avventura immersiva di 2 ore che combina orienteering, un Escape Game nella foresta e un’avvincente caccia al tesoro. I bambini dai 6 anni (consigliato dai 10 anni) diventano veri esploratori attraverso enigmi e sfide. 🌲 Cabine confortevoli e riscaldate, adatte alle famiglie. 🧩 Orienteering ed Escape Games all’aria aperta.

Alloggio 🛖
Attività correlate 🎯
Accessibilità 👨👩👧👦
Contatti 🕒
- Capanna sull’albero a Bol d’Air
- Percorso avventura Bois des Lutins
- Famiglie, bambini dai 3 anni
| 03 29 25 62 62 | Fantastica teleferica | Discesa ad alta velocità | Accessibile a partire dai 6 anni |
|---|---|---|---|
| Prenotazione obbligatoria | Explor Games® | Gioco di puzzle nella foresta | Età 6-10 anni |
| Prenotazione obbligatoria | Queste attività riflettono la diversità di Vosges Adventures e vi invitano a uscire dai sentieri battuti. Il comfort delle case sugli alberi si unisce a esperienze divertenti e sportive per momenti indimenticabili con la famiglia o gli amici. Se state pianificando una fuga unica, esplorate anche i nostri suggerimenti per alloggi insoliti per un soggiorno ancora più memorabile. | https://www.youtube.com/watch?v=pBrvv1gz838 | Passeggiate creative e cacce al tesoro interattive nel cuore della foresta dei Vosgi |
| Il Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges è un parco giochi a grandezza naturale per escursioni nei Vosgi, arricchito da attività ludiche e didattiche. Con Les Échappées Vosgiennes, scoprite la regione in modo diverso, combinando sfide sportive e cultura locale. Sylvie Triboulot, guida appassionata, propone, ad esempio, Learn-O, una caccia al tesoro elettronica nei boschi innevati. Un modo colorato e divertente per imparare attivamente. | Che siate con le ciaspole o a piedi, le passeggiate narrative aggiungono un tocco poetico al viaggio. Sylvie, che porta con sé strumenti musicali nella sua borsa per accompagnare le storie, rende ogni uscita una vera festa per i sensi. A Gérardmer, le attività nordiche comprendono persino il biathlon per i più sportivi, oppure soggiorni multiattività che conquistano tutte le famiglie desiderose di scoperte. | 🎧 Learn-O: una caccia al tesoro elettronica educativa e sportiva. | ❄️ Passeggiate narrative che combinano musica e storie nei boschi. |
🎯 Biathlon e attività multidisciplinari in un ambiente naturale. 👶 Rando Bout’chou e Randonnée des lutins, escursioni adatte ai più piccoli. Attività 🎽 Età consigliata 👧
Caratteristiche speciali 🌲
Learn-O
Età 7+
- La Bresse Resort
- Gioco interattivo di sci di fondo o escursionismo
- Passeggiate narrative
- Tutte le età
| Foreste dei Vosgi | Strumenti musicali e narrazione | Biathlon | Età 8+ |
|---|---|---|---|
| Gérardmer | Scoperta ludica degli sport nordici | Escursione degli elfi | Età 5+ |
| La Bresse | Ciaspolate e giochi | Queste attività arricchiranno la vostra esperienza di soggiorno nei Vosgi. Vi invitano a riconnettervi dolcemente con la natura attraverso le tradizioni locali, creando ricordi indelebili per grandi e piccini. Per completare la vostra fuga, non esitate a scoprire altre meravigliose attività per famiglie in Francia. https://www.youtube.com/watch?v=Pq9iYWXJxqg | Fuga gourmet in un agriturismo con lama e alpaca |
| Dopo una giornata all’aria aperta, cosa c’è di più dolce che trovare conforto e gusto a Couchetat, un autentico agriturismo situato sulle colline di La Bresse? Questo luogo accogliente vi invita a scoprire le specialità culinarie dei Vosgi con un menù ricco di prelibatezze come il Toffoye, la munstiflette, la trota di stagno e, naturalmente, le famose torte Brimbelle. | I bambini rimarranno incantati dagli abitanti della fattoria: una cinquantina di lama e alpaca dal pelo morbido e setoso. Questi animali, molto più che semplici compagni, sono compagni di relax e scoperta, con un custode attento a rispondere a qualsiasi domanda. 🍽️ Specialità culinarie locali da non perdere. 🦙 Incontra i lama e gli alpaca, un momento di dolcezza garantito. | 📞 Prenotazione obbligatoria per godersi appieno l’esperienza. | Locanda in fattoria 🍴 |
| Posizione 🗺️ | Punti di forza 🌟 | Informazioni pratiche 📞 | Le Couchetat |
La Basse-des-Feignes, La Bresse Prodotti locali, allevamento di alpaca e lamaPrenotazioni: +33 3 29 25 42 79
Scoprite la bellezza dei Vosgi, una pittoresca regione francese, con le sue montagne, i laghi cristallini e le foreste verdeggianti. Partite per un’avventura lungo sentieri escursionistici, godetevi l’aria fresca ed esplorate incantevoli villaggi immersi nella natura. Provate attività invernali originali e divertenti per tutte le età
Negli Alti Vosgi, le possibilità di divertimento invernale vanno ben oltre lo sci. La stazione sciistica di Lispach è stata trasformata in uno snowpark unico in Francia: Wiidoo Gliss. Qui, grandi e piccini possono sperimentare lo sci senza vincoli, con slittino, snowtubing, giostre gonfiabili e percorsi per le ciaspole.
La pista Forêt Blanche, lunga 6 km e adatta alle famiglie, permette ai più piccoli in passeggino di toccare la neve, se le loro giacche lo permettono! Inoltre, Bresse-Hohneck offre una pista di pattinaggio all’aperto con ghiaccio naturale dove si svolgono eventi come “Glide et Crêpes”. Un’esperienza semplice e conviviale. Non perdetevi le novità come:
- ⛄ Slitta trainata da pony per bambini dai 2 anni in su
- 🛷 Schlitte Mountain, una pista per slittini su rotaie aperta tutto l’anno
- 🏂 Skijoring, un sorprendente mix di sci alpino e trazione animale
| ❄️ Snowkite, una variante dell’aquilone per planare sulla neve | Attività 🎿 | Posizione 📍 | Disponibilità 🗓️ |
|---|---|---|---|
| Pubblico target 👨👩👧👦 | Wiidoo Gliss | Lispach | In inverno |
Famiglie, tutte le età Pista di pattinaggio su ghiaccio all’aperto La Bresse-Hohneck

Tutte le età
Montagna Schlitte
La Bresse-Hohneck
4 stagioni
- A partire dai 3 anni
- Slitta trainata dai pony
- La Bresse-Hohneck
- In inverno
| Bambini dai 2 anni | Per riscaldarsi dopo tutte quelle discese, le degustazioni di prodotti tipici dei Vosgi, come quelle della confetteria Bressaude, aggiungono un tocco di dolcezza. Una tappa obbligata per scoprire i sapori unici legati alla flora locale. | Immergetevi nei misteri del sottosuolo dei Vosgi con una visita alle Hautes-Mynes | Un altro aspetto dei Vosgi è sorprendente: quello del loro patrimonio minerario. Le Hautes-Mynes du Thillot offrono un’affascinante immersione nella storia dell’estrazione del rame nel XVII secolo. Con casco e lampada frontale accesi, grandi e piccini si calano nei panni dei minatori, scoprendo le condizioni di lavoro, gli antichi strumenti e i misteri della terra. |
|---|---|---|---|
| A 10 km di distanza, Bussang offre un’altra esperienza culturale con il Théâtre du Peuple, una struttura in legno con vista sulla foresta, che offre visite guidate e cacce al tesoro come Randoland, che stuzzicheranno la curiosità dei bambini. | Per chi cerca emozioni forti, la pista per slittini Bouloie è un’avventura invernale emozionante, lunga 1,5 km e sicura, anche se soggetta a condizioni meteorologiche. In alternativa, i pendii più alti del comprensorio di Larcenaire garantiscono neve a lunga durata e aree dedicate allo slittino. | ⛏️ Visita la miniera di rame, un’esperienza divertente e istruttiva. | 🎭 Théâtre du Peuple a Bussang, patrimonio vivente dei Vosgi. |
| 🛷 Slittino a La Bouloie, una pista sicura di 1,5 km. Sito culturale 🏛️ | Posizione 📍 | Caratteristiche speciali 🎟️ | Consigli pratici 📝 |
| Hautes-Mynes du Thillot | Le Thillot | Miniera di rame del XVII secolo | Si consigliano abiti caldi e scarpe da trekking |
| Teatro popolare | Bussang | Palcoscenico all’aperto con vista sulla foresta, visite guidate e giochi | Gratuito per i bambini sotto i 12 anni in inverno |
Pista per slittini La Bouloie
Bussang
Sentiero sicuro, 1,5 km
Condizioni meteo da verificare
Queste escursioni meritano una deviazione dai sentieri battuti. Aggiungono una dimensione storica e culturale essenziale a un soggiorno naturalistico nei Vosgi. Per un weekend all’insegna della scoperta e del comfort, considerate una varietà di alloggi come quelli consigliati a La Bresse, che fondono tradizione e modernità.
- Calendario pratico: dove alloggiare e dove gustare le specialità dei Vosgi in famiglia?
- Un soggiorno di successo richiede un alloggio adeguato e un’offerta culinaria all’altezza delle vostre aspettative. I Vosgi offrono tutto questo con un fascino innegabile. A Les Chatelminés a La Bresse, gli chalet tradizionali dotati di barbecue Kota deliziano gli amanti della convivialità attorno al fuoco. La baita di Le Couarôge è particolarmente adatta a chi cerca l’autenticità. Le case sugli alberi del Bol d’Air Park uniscono comfort e un cambio di scenario. Tra La Bresse e Gérardmer, l’Auberge de la Route des Crêtes offre una cucina sostanziosa, mentre l’agriturismo Couchetat offre una varietà di alloggi con esperienza pratica e sapori locali. Verso Gérardmer, l’Auberge du Grouvelin e la Ferme-auberge du Kastelberg completano questa gamma di strutture di charme. Scoprire i formaggi dei Vosgi è d’obbligo, sia attraverso un laboratorio di caseificazione che una degustazione.
- 🏡 Chalet e baite tradizionali per un’esperienza immersiva completa.
| 🍴 Locande e agriturismi con menù locali e prodotti freschi. | 🧀 Laboratori e degustazioni di prodotti tipici dei Vosgi. Alloggio 🏠 | Posizione 📌 | Caratteristiche 🔍 |
|---|---|---|---|
| Ideale per 👪 | A Chatelmines | La Bresse | Chalet con Kota Grill |
| Famiglie, gruppi | Couarôge | La Bresse | Autentica baita in legno |
| Coppie, amanti della natura | Case sugli alberi di Bol d’Air | La Bresse | Comodità, originalità |
Famiglie, avventurieri
Auberge de la Route des Crêtes
Tra La Bresse e Gérardmer
Cucina gourmet, prodotti locali
- Tutte le età
- Agriturismo Couchetat
- La Basse-des-Feignes
| Alloggi e fattoria con animali | Famiglie, amanti della pace e della tranquillità | Per chi cerca un tocco di insolito per il proprio soggiorno, | scopri qui |
|---|---|---|---|
| una selezione di alloggi unici. Ognuno offre un’esperienza memorabile in armonia con la natura. Per quanto riguarda la ristorazione, degustazioni culinarie dei Vosgi sono disponibili lungo il percorso e in molti piccoli ristoranti di montagna che aspettano solo di essere scoperti. | FAQ: Le vostre domande su esperienze uniche nei Vosgi | ❓ | Qual è il periodo migliore per sciare nei Vosgi? |
| Il periodo ideale è da dicembre a marzo, a seconda delle condizioni della neve, con numerose offerte per famiglie e principianti. | ❓ | È possibile visitare la Casa di Babbo Natale tutto l’anno? | Sì, la Casa è aperta tutto l’anno, con prenotazione obbligatoria al di fuori delle vacanze scolastiche. ❓ |
| Le case sugli alberi sono adatte ai bambini? | Sì, sono riscaldate e sicure, il che le rende ideali per famiglie con bambini dai 3 anni in su. ❓ | Come posso prenotare le attività al Bol d’Air? | Le prenotazioni possono essere effettuate chiamando il numero +33 3 29 25 62 62, in particolare per le teleferiche e gli Explor Games®. |
| ❓ | Quali prodotti tipici dei Vosgi vale la pena provare? | Il formaggio Munster, la torta Brimbelle, il vino di fieno e i dolci di Bressaude sono assolutamente da provare. | |
Découvrez notre guide complet — destinations, budget, visa, faune et conseils pratiques pour préparer votre voyage.